1
00:00:00,640 --> 00:00:04,570
ترجمة: LoverofHokuto وماكوتو
تدقيق الترجمة: ماكوتو

2
00:00:08,960 --> 00:00:16,920
هناك أسلوب قتل نهائي تم تناقله سرًا من خليفة إلى آخر.

3
00:00:17,350 --> 00:00:19,760
يطلق عليه اسم هوكوتو شينكين.

4
00:00:21,430 --> 00:00:27,770
يعود تاريخ مؤسسي هذا الأسلوب إلى 1800 عام، إلى عصر رومانسية الممالك الثلاث.

5
00:00:32,820 --> 00:00:36,950
أتباع البوذية الغربية، الذين كانت قوتهم العسكرية ضعيفة،

6
00:00:36,950 --> 00:00:44,580
ابتكروا هذا الفن السري من أجل حماية تعاليمهم من الفوضى التي يسببها زعماء القبائل المتحاربون.

7
00:01:07,940 --> 00:01:11,520
ومع ذلك، كانت هذه التقنية السرية مخيفة للغاية ...

8
00:01:11,520 --> 00:01:15,780
...أنه عندما عاد السلام، تمت إدانته بلقب "قبضة إله الموت"،

9
00:01:15,780 --> 00:01:19,490
ويتم الحديث عنها الآن كأسطورة فقط.

10
00:01:22,140 --> 00:01:22,450
197X اليابان

11
00:01:22,450 --> 00:01:26,330
والآن، في اليابان، بعد مرور وقت طويل،

12
00:01:26,830 --> 00:01:32,130
الخليفة رقم 63 لهوكوتو شينكن، كاسومي رامون،

13
00:01:32,710 --> 00:01:35,670
بمعنى آخر، ريوكين المستقبلي،

14
00:01:35,670 --> 00:01:40,260
وينتظر بفارغ الصبر ولادة الخليفة الجديد.

15
00:01:55,610 --> 00:01:56,780
جراند ماستر!

16
00:01:57,450 --> 00:01:58,490
جراند ماستر!

17
00:01:58,740 --> 00:02:03,120
لقد ولد؟!
إنه صبي، وانظر فقط إلى هذا!

18
00:02:07,120 --> 00:02:10,170
يحمل نفس علامات أخيك الأكبر.

19
00:02:15,170 --> 00:02:16,380
نفس تلك!

20
00:02:16,800 --> 00:02:21,340
طفل يحمل نفس العلامات التي يحملها أقوى رجل في هوكوتو شينكين!

21
00:02:21,890 --> 00:02:26,100
في هذه الحالة، سيحصل هذا الطفل على اسم أخي الأكبر المبجل...

22
00:02:26,100 --> 00:02:27,350
كينشيرو!

23
00:02:27,980 --> 00:02:34,300
ذات يوم، سأحكي لهذا الطفل قصة أخي الأكبر المبجل الذي كان نقيًا كالسماء الزرقاء!

24
00:02:34,300 --> 00:02:42,240
قبضة السماء الزرقاء

25
00:02:45,260 --> 00:02:49,230
1932 شنغهاي

26
00:03:13,560 --> 00:03:16,520
كما هو الحال دائمًا، مثل هذا الإله الهزيل.

27
00:03:19,070 --> 00:03:22,610
ومع ذلك، سأعتمد عليك الليلة.

28
00:03:24,620 --> 00:03:27,450
نعم... من أجل غد أفضل.

29
00:04:10,700 --> 00:04:11,790
انه ليس هنا بعد.

30
00:04:13,870 --> 00:04:14,710
لا تقلق.

31
00:04:15,380 --> 00:04:18,090
لا يمكن أن ينسى حدث اليوم.

32
00:04:18,090 --> 00:04:23,090
ومن المستحيل عليه أن ينسى. فكر في الأمر، لقد كان ينتظر وقتًا طويلاً لهذا اليوم أيضًا.

33
00:04:25,680 --> 00:04:26,510
نعم...

34
00:04:28,430 --> 00:04:29,390
ما هذا؟

35
00:04:30,220 --> 00:04:32,480
ألا تريد أن تكون معه بعد الآن؟

36
00:04:33,100 --> 00:04:34,140
ليس هذا...

37
00:04:35,190 --> 00:04:36,020
إنه فقط...

38
00:04:37,730 --> 00:04:39,730
أنا فقط قلقة قليلا.

39
00:04:40,030 --> 00:04:41,190
قلق؟

40
00:04:41,190 --> 00:04:42,310
نعم...

41
00:04:42,940 --> 00:04:45,410
ربما، لأنه...

42
00:04:48,280 --> 00:04:51,520
...قد لا أراه مرة أخرى.

43
00:05:02,210 --> 00:05:03,550
ماذا على الارض...

44
00:05:03,550 --> 00:05:06,320
... هذا هو؟!

45
00:05:07,550 --> 00:05:10,060
هل هذا الجحيم نفسه؟!

46
00:05:14,180 --> 00:05:15,480
يا رفاق...

47
00:05:15,480 --> 00:05:17,850
... هل لديك مشكلة مع الجحيم؟

48
00:05:21,900 --> 00:05:25,110
حسنًا، إذا كانت لديك شكوى بشأن الجحيم...

49
00:05:25,110 --> 00:05:26,280
خذها هناك!

50
00:05:31,530 --> 00:05:35,160
يان وانغ = ملك الجحيم
ي~يان~وانغ~!!

51
00:05:37,960 --> 00:05:39,210
ب ~ الأخ!

52
00:05:39,920 --> 00:05:41,750
لا يمكن أن يكون...؟!

53
00:05:51,760 --> 00:05:52,810
لا يمكن أن يكون...

54
00:05:52,970 --> 00:05:57,360
لا يمكنه ملاحقة هونغ ~ هوا ~ هوي دون أن يقول لنا أي شيء، أليس كذلك؟

55
00:06:01,110 --> 00:06:02,730
لا يمكن أن يكون كذلك، أليس كذلك؟

56
00:06:20,210 --> 00:06:21,750
أ~كما توقعت..

57
00:06:30,180 --> 00:06:31,550
أين أنت؟

58
00:06:31,550 --> 00:06:33,260
أين أنت على وجه الأرض؟

59
00:06:33,260 --> 00:06:36,850
بسم الله أين أنت؟!

60
00:06:54,780 --> 00:06:55,580
كينشيرو!

61
00:07:02,790 --> 00:07:04,000
يو ~ لينغ!

62
00:07:06,070 --> 00:07:11,060
مطلوب . يان وانغ

63
00:07:11,070 --> 00:07:15,810
1935

64
00:07:16,060 --> 00:07:24,480
اليوم، وصل الإمبراطور بويي من مانشوكو إلى اليابان على متن السفينة هيي، لتعزيز العلاقات الودية بين الدول المتحالفة.

65
00:07:44,380 --> 00:07:47,210
S~S~S~توقف! توقف!

66
00:07:48,090 --> 00:07:50,670
لا تقتلني! لا تقتلني! لا تقتلني!

67
00:07:50,670 --> 00:07:52,180
كل شيء على ما يرام يا صاحب السمو!

68
00:07:52,180 --> 00:07:55,760
إنهم يطيرون للترحيب بك يا صاحب السمو!
لا تخف!

69
00:07:55,760 --> 00:07:58,520
لا! أنا لا أريد ذلك! توقف!

70
00:07:58,520 --> 00:08:00,080
سوف يقتلونني!

71
00:08:01,980 --> 00:08:04,420
لا أريد أن أموت! لا أريد أن أموت!

72
00:08:04,420 --> 00:08:06,610
نحن هنا لحمايتك، لا تقلق!

73
00:08:06,940 --> 00:08:08,860
يمكنك إنهاء وجبتك بسلام.

74
00:08:09,110 --> 00:08:11,220
لا، لا أريد ذلك! لا أريد أن!

75
00:08:11,220 --> 00:08:14,320
ربما يكون شخص ما قد وضع شيئًا ما في وجبتي! لا أريد أن آكله!

76
00:08:14,320 --> 00:08:16,300
أستطيع أن أؤكد لك أنه لا يوجد أي سم فيه.

77
00:08:16,300 --> 00:08:20,040
لا، هذا ليس صحيحا! أنظر إليه! لم يتذوقه منذ دقائق قليلة!

78
00:08:20,160 --> 00:08:22,710
الذائق! هل أنت مجنون؟! لن تأكله؟!

79
00:08:29,590 --> 00:08:33,630
في ذلك الوقت، كان الإمبراطور دائمًا محاطًا بالعديد من الحراس الشخصيين...

80
00:08:33,630 --> 00:08:40,980
الكومينتانغ = الحزب القومي الصيني
... منذ أن عاش في خوف دائم من الاغتيال على يد جنود جيش الكومينتانغ.

81
00:08:41,390 --> 00:08:45,900
أنت أحمق! وجبة جلالته أصبحت باردة!

82
00:08:49,360 --> 00:08:51,940
أنا~إذا أكلت هذا ومت هنا...

83
00:08:52,190 --> 00:08:54,490
لا! لا أستطيع أن أموت!

84
00:08:55,860 --> 00:08:58,240
وأخيراً نجحت في الوصول إلى اليابان.

85
00:08:59,200 --> 00:09:00,290
هذا صحيح!

86
00:09:00,290 --> 00:09:03,960
لرؤيته... لرؤية ذلك الرجل!

87
00:09:03,960 --> 00:09:06,180
لكن إذا لم أتناوله...

88
00:09:15,930 --> 00:09:17,300
لم يمت...

89
00:09:17,890 --> 00:09:19,800
كل شيء على ما يرام يا صاحب السمو!

90
00:09:22,520 --> 00:09:24,020
ما هو رقم هذا واحد؟

91
00:09:24,640 --> 00:09:26,900
إنه المتذوق رقم 138، يا صاحب السمو!

92
00:09:26,900 --> 00:09:29,810
لقد التقطناه للتو في شنغهاي.

93
00:09:30,150 --> 00:09:31,610
شنغهاي؟

94
00:09:31,610 --> 00:09:34,110
كنت تعيش في شنغهاي؟

95
00:09:34,110 --> 00:09:35,070
نعم...

96
00:09:35,360 --> 00:09:38,570
في هذه الحالة، لا بد أنك سمعت عن رجل يُعرف باسم يان ~ وانغ، أليس كذلك!؟

97
00:09:42,160 --> 00:09:51,090
سمعت أن هذا المدعو بـ "يان~وانغ"، في شنغهاي، قتل بمفرده جميع الأعضاء الأكثر نفوذاً في عصابة هونغ~هوا~هوي!

98
00:09:51,210 --> 00:09:53,550
أخشى أنني لا أعرف من تتحدث ...

99
00:09:53,920 --> 00:09:59,510
هناك تقنية وراثية جاءت إلى اليابان، لكنها نشأت بالفعل في الصين.

100
00:09:59,510 --> 00:10:01,640
ويسمى هوكوتو شينكين!

101
00:10:01,640 --> 00:10:05,350
إنه هوكوتو شينكين بالتحديد الذي يستخدمه الرجل الذي يسمونه يان ~ وانغ.

102
00:10:05,600 --> 00:10:06,790
هوكوتو شينكين!؟

103
00:10:06,790 --> 00:10:09,440
"قبضة إله الموت" التي تحدثت عنها الأسطورة؟!

104
00:10:09,650 --> 00:10:11,330
أوه، يان ~ وانغ!

105
00:10:12,020 --> 00:10:17,860
لو كان بإمكاني فقط أن أضعه بجانبي، فلن أخاف من الاغتيال مرة أخرى...

106
00:10:23,370 --> 00:10:25,870
أيها الوغد! هل حقا لا تعرف شيئا!؟

107
00:10:25,870 --> 00:10:29,330
ألا ترى أن جلالته لم يعد يتحمل هذا الوضع بعد الآن!

108
00:10:33,590 --> 00:10:35,060
هذا يكفي!

109
00:10:36,130 --> 00:10:37,380
دعه يذهب...

110
00:10:44,810 --> 00:10:45,640
الحمد لله...

111
00:10:46,430 --> 00:10:52,450
الآن... الآن بعد أن أصبحت على قيد الحياة، سأتمكن أخيرًا من مقابلته.

112
00:11:06,120 --> 00:11:07,250
ماذا حدث؟

113
00:11:09,430 --> 00:11:13,970
كاسومي سينسي,
التوقف عن القراءة بأكملها
الكتب في
المكتبات!

114
00:11:15,880 --> 00:11:19,090
كاسومي ~ سينسي، أنت تجعل بائعي الكتب يذرفون الدموع!

115
00:11:19,090 --> 00:11:21,590
عار عليك أن تقف هناك وتقرأ طوال اليوم!

116
00:11:37,650 --> 00:11:39,190
ماذا يفعل؟

117
00:11:42,450 --> 00:11:45,950
كيتاوجي آيا~سان، من فضلك تعال إلى هنا وامسح هذا.

118
00:11:48,290 --> 00:11:50,210
لكن كيف عرفت أنه أنا؟

119
00:11:53,580 --> 00:11:54,790
سينسي!

120
00:11:54,790 --> 00:11:56,110
هل لديك أي دليل؟

121
00:11:56,110 --> 00:11:58,590
عيني أو أقول..

122
00:11:58,590 --> 00:12:00,010
لا يمكنك خداع أنفي.

123
00:12:02,550 --> 00:12:07,720
إنه العرق! كل إنسان لديه كمية من حمض الجسم والتي تختلف من شخص لآخر.

124
00:12:08,310 --> 00:12:10,430
لديك رائحة خاصة إلى حد ما.

125
00:12:12,390 --> 00:12:15,690
هل أنا حقا أشم رائحة هذا القدر من العرق؟

126
00:12:16,900 --> 00:12:18,110
لا أحد...

127
00:12:18,360 --> 00:12:20,030
لا أحد...

128
00:12:20,030 --> 00:12:23,280
سوف تتزوجني من أي وقت مضى ~!

129
00:12:23,610 --> 00:12:27,490
لا، هذا ليس كل شيء! إنها فقط أحماض جسمك هي...

130
00:12:27,910 --> 00:12:31,750
ألق نظرة على ما فعله كاسومي ~ سينسي للتو!

131
00:12:32,540 --> 00:12:34,080
لا تبكي، كيتاوجي.

132
00:12:34,370 --> 00:12:36,380
أنا أفهم، وسوف أعتني بالأمر.

133
00:12:37,040 --> 00:12:40,170
سيتحمل سينسي مسؤولياته!

134
00:12:41,590 --> 00:12:43,130
W~W~ W~W~W~W~ W~W~W~W~W~W~

135
00:12:43,130 --> 00:12:46,090
ماذا؟! ما الخد!

136
00:12:46,090 --> 00:12:48,300
كيف يجرؤ على فعل هذا؟!

137
00:12:57,520 --> 00:12:58,770
يو ~ لينغ!

138
00:13:00,110 --> 00:13:01,860
آية ~ سما! آية ~ سما!

139
00:13:05,160 --> 00:13:06,360
كيتاوجي!

140
00:13:07,660 --> 00:13:09,620
د ~ لا تفعل ذلك!

141
00:13:09,620 --> 00:13:12,700
ما الذي تخطط للقيام به باتباع Kitaoji~san!

142
00:13:12,700 --> 00:13:14,160
لا تفعل ذلك! لا تفعل ذلك!

143
00:13:14,160 --> 00:13:14,920
ماذا تقول؟

144
00:13:33,680 --> 00:13:39,060
نعم... نعم صحيح. ''التنين الصغير'' سوف ينتظر هنا.

145
00:13:39,060 --> 00:13:40,190
تشينغ ~ بانغ !؟

146
00:13:40,400 --> 00:13:45,070
إذن كان جزءًا من منظمة تشينغ بانغ؟! ذلك المتذوق العجوز البائس!

147
00:13:45,400 --> 00:13:48,410
نعم، لقد تعرفت على الوشم الموجود على ذراعه.

148
00:13:49,620 --> 00:13:53,500
لقد كانت علامة أعطيت لأعضاء تشينغ بانغ، الذين كانوا يهيمنون في السابق على العالم السفلي في شنغهاي.

149
00:13:55,500 --> 00:14:00,090
لكنني سمعت أيضًا أن يان ~ وانغ الذي تبحث عنه كان في السابق إلى جانب تشينغ ~ بانغ.

150
00:14:00,840 --> 00:14:04,340
لذلك من المحتمل أنهم يعرفون بعضهم البعض،

151
00:14:04,340 --> 00:14:07,010
لذلك إذا تعقبناه، فمن المحتمل أن يقودنا مباشرة إلى يان ~ وانغ.

152
00:14:08,130 --> 00:14:11,640
عندما تجد يان~وانغ، أريدك أن تجعله عضوًا في حرسنا الإمبراطوري!

153
00:14:11,810 --> 00:14:12,600
جيد جدا!

154
00:14:14,100 --> 00:14:14,890
حقًا؟

155
00:14:16,180 --> 00:14:17,270
قبلة؟

156
00:14:17,520 --> 00:14:21,270
أستاذ ذلك الخام يجب بلا شك أن يُطرد!

157
00:14:21,610 --> 00:14:26,030
علاوة على ذلك، فهي ابنة مؤسس هذه المؤسسة، كيتاوجي ~ سما!

158
00:14:26,280 --> 00:14:26,970
ولذلك فمن الضروري...

159
00:14:26,970 --> 00:14:29,360
اتركها يا سيدي نائب المدير.

160
00:14:29,360 --> 00:14:34,740
في الواقع، يبدو أن كيتاوجي ~ ساما يرغب في أن تتزوج أميرته الصغيرة من ذلك الرجل.

161
00:14:36,120 --> 00:14:38,180
W~W~ ماذا قلت للتو!؟

162
00:14:39,580 --> 00:14:41,420
ث~ث~هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!

163
00:14:42,090 --> 00:14:45,050
أنا الوحيد الذي يجب أن يتزوج آية سما!

164
00:14:47,670 --> 00:14:50,390
حسنًا، هذا يعتمد على مشاعرهم، أليس كذلك؟

165
00:14:51,220 --> 00:14:52,690
كيتاوجي ~ سما ~!

166
00:14:57,430 --> 00:15:02,110
A~A~ على أية حال، أنا ضد ذلك تمامًا!

167
00:15:02,900 --> 00:15:04,110
الآن، الآن...

168
00:15:06,070 --> 00:15:08,250
بالمناسبة أيها العميد...

169
00:15:08,490 --> 00:15:10,740
هل تلقى Kasumi~kun تلك الرسالة؟

170
00:15:11,490 --> 00:15:12,700
نعم لقد فعل.

171
00:15:13,070 --> 00:15:14,910
ثم ذهب إلى جينزا؟

172
00:15:15,290 --> 00:15:17,370
نعم، لقد غادر على عجل الآن.

173
00:15:20,830 --> 00:15:23,960
جينزا؟! أرى، لذلك هو ذاهب لرؤية امرأة!

174
00:15:23,960 --> 00:15:26,250
لديه امرأة أخرى، أليس كذلك؟

175
00:15:26,250 --> 00:15:28,490
حسنًا، سأذهب وأحصل على دليل!

176
00:15:28,490 --> 00:15:32,180
لا تتدخل!

177
00:15:32,180 --> 00:15:34,280
إذا كان هو من أعتقد أنه هو...

178
00:15:35,600 --> 00:15:38,640
انه مهم جدا بالنسبة له.

179
00:15:59,910 --> 00:16:00,830
كين~سان.

180
00:16:01,870 --> 00:16:03,960
لي ~ سان! إنه حقًا أنت، لي~سان!

181
00:16:09,840 --> 00:16:12,880
كما هو متوقع، كين~سان، لقد وجدتني على الفور!

182
00:16:13,220 --> 00:16:14,430
إنها الرائحة!

183
00:16:14,430 --> 00:16:16,550
أشعر دائمًا بالحنين عندما أشم رائحة شنغهاي.

184
00:16:17,180 --> 00:16:18,390
رائحة شنغهاي..

185
00:16:26,230 --> 00:16:27,570
أرى.

186
00:16:27,570 --> 00:16:30,490
لذلك قمت بالاتصال بـ Kitaoji~san، الذي التقيت به في شنغهاي.

187
00:16:33,110 --> 00:16:37,660
كين~سان، مازلت أتذكر عندما كنت تتدرب على الفنون القتالية في شنغهاي.

188
00:16:39,410 --> 00:16:41,910
إذن أخبرني، كيف حال أعضاء Qing~Bang؟

189
00:16:42,210 --> 00:16:43,670
وكيف هو بوس بان؟

190
00:16:44,210 --> 00:16:45,370
جيد...

191
00:16:52,380 --> 00:16:57,890
ما زلت أتذكر عندما أنقذني بان والآخرون من الموت، عندما طفت على نهر هوانغ ~ بو بعد قتال.

192
00:17:00,430 --> 00:17:02,180
الجميع صغار جداً...

193
00:17:04,730 --> 00:17:05,850
لي~سان...

194
00:17:05,850 --> 00:17:07,630
هل أنت متأكد أن الجميع بخير؟

195
00:17:07,630 --> 00:17:10,690
نعم نعم كلهم بخير..

196
00:17:15,530 --> 00:17:17,120
ما هي الرائحة التي لا تطاق..

197
00:17:18,450 --> 00:17:20,240
إنها رائحة ذلك الفأر السمين هناك.

198
00:17:26,290 --> 00:17:28,310
الجرذ السمين~سان هناك، من فضلك!

199
00:17:28,310 --> 00:17:30,750
ماذا؟ الفئران السمينة؟

200
00:17:30,750 --> 00:17:32,210
هل تتحدث عني؟!

201
00:17:34,050 --> 00:17:38,340
ماذا~؟! من تنادي بالفأر السمين؟!

202
00:17:41,770 --> 00:17:44,310
حارس الإمبراطور من ''هيي''! لماذا أنت هنا؟

203
00:17:44,640 --> 00:17:46,480
ماذا تظنني أفعل هنا؟!

204
00:17:47,520 --> 00:17:52,480
لقد اعتقدنا أن اتباع عضو سابق في Qing~Bang سيقودنا في النهاية إلى ملك الجحيم!

205
00:17:54,110 --> 00:17:56,340
في الواقع، أود أن أقول إنه أشبه بفرس النهر

206
00:17:56,340 --> 00:17:58,990
أنت فقط تضيع وقتنا!

207
00:18:00,450 --> 00:18:03,700
أخبرنا أين نجد يان ~ وانغ، ملك الجحيم!

208
00:18:03,950 --> 00:18:06,140
أنا لا أعرف أي شيء! أنا حقا لا أعرف!

209
00:18:06,140 --> 00:18:08,750
كما يحلو لك، ثم يموت!

210
00:18:13,090 --> 00:18:16,090
دبليو ~ من؟ من فعل ذلك؟!

211
00:18:16,090 --> 00:18:17,380
فرس النهر ~ تشان!

212
00:18:17,380 --> 00:18:19,340
لقد كان أنا، هيبو ~ تشان!

213
00:18:21,300 --> 00:18:23,370
ماذا!؟ من هو!؟

214
00:18:24,700 --> 00:18:27,960
آه، حسناً... هذه المرة لن أفوّت!

215
00:18:27,960 --> 00:18:29,400
فرس النهر السمين~سان!

216
00:18:32,770 --> 00:18:34,070
ااااه، هراء!

217
00:18:34,650 --> 00:18:38,530
ما الذي تفعله بشأن صراخ "الجرذ" و"فرس النهر"؟ من أنت على وجه الأرض؟!

218
00:18:38,860 --> 00:18:42,120
علاوة على ذلك، فإن الرجل العجوز كان يكذب عليك خلال الدقائق الخمس الماضية.

219
00:18:43,790 --> 00:18:50,460
تم ذبح جميع أعضاء تشينغ ~ بانغ على يد هونغ ~ هوا ~ هوي!

220
00:18:52,000 --> 00:18:55,150
حتى القائد، بان غوانغ ~ لين، قُتل وتم تقطيعه مثل قطعة من اللحم!

221
00:18:55,150 --> 00:18:57,010
لذلك بان والآخرين ...

222
00:19:01,300 --> 00:19:03,560
لي~سان، هل هذه هي الحقيقة؟!

223
00:19:04,260 --> 00:19:05,780
أنا ~ أنا آسف جدا!

224
00:19:10,440 --> 00:19:12,360
ماذا؟ انه يبكي!

225
00:19:15,280 --> 00:19:17,070
ذلك الأحمق يبكي!

226
00:19:19,490 --> 00:19:20,530
كين ~ سان!

227
00:19:30,330 --> 00:19:33,790
حسنًا، بما أنك لا تريد التحدث، فسوف تموت!

228
00:19:33,790 --> 00:19:38,670
هل تعتقد حقًا أنه يمكنك تعيين يان~وانغ كعضو في الحرس الإمبراطوري؟!

229
00:19:40,430 --> 00:19:44,510
أيها الغبي الأحمق، أنت غبي حقًا! استئجار له؟ المغفل.

230
00:19:44,640 --> 00:19:50,020
إذا انضم يان ~ وانغ إلى حرس صاحب السمو، فسنفقد جميعًا وظائفنا!

231
00:19:50,020 --> 00:19:52,400
لذا عندما نجده سنقتله!

232
00:19:53,480 --> 00:19:57,280
علاوة على ذلك، وضع هونغ~هوا~هوي سعرًا قدره 500 ألف يوان على رأسه!

233
00:19:57,480 --> 00:20:04,290
سينتهي الأمر عندما أقطعه وأخبر جلالته أنه لا يمكن العثور عليه.

234
00:20:05,780 --> 00:20:09,250
انظر إلى هذا التنين الصغير المسكين، إنه قديم جدًا!

235
00:20:09,250 --> 00:20:10,830
التنين يبكي!

236
00:20:21,420 --> 00:20:24,430
وهذا لا علاقة له بالتنين..

237
00:20:25,100 --> 00:20:26,100
أليس هذا صحيحا؟

238
00:20:27,640 --> 00:20:30,890
أو ربما، هل لديك مشكلة مع التنين؟

239
00:20:31,100 --> 00:20:35,650
لدي مشكلة مع هذا الرجل العجوز ووشمه الرخيص المظهر!

240
00:20:36,020 --> 00:20:37,940
أوه، أرى.

241
00:20:38,780 --> 00:20:40,610
هكذا هو الحال...

242
00:20:41,700 --> 00:20:43,410
أوه، أنت تفهم.

243
00:20:43,700 --> 00:20:45,700
نعم، فهمت.

244
00:20:46,160 --> 00:20:47,530
المضي قدما ويقول ذلك.

245
00:20:47,530 --> 00:20:48,160
هاه؟

246
00:20:49,740 --> 00:20:52,960
مشكلتك مع التنين، أخبرني بها!

247
00:20:53,670 --> 00:20:54,790
ماذا؟

248
00:20:55,290 --> 00:20:59,000
هذا...التنين المجفف هو~...

249
00:21:20,610 --> 00:21:24,490
أنا ~ أنا ~ أنا ~ ممكن ~ سي ~ سي ~ بلي!

250
00:21:24,650 --> 00:21:26,260
أنا~أنا~مستحيل!

251
00:21:29,870 --> 00:21:33,960
نعم... أنا يان ~ وانغ.

252
00:21:37,960 --> 00:21:39,660
ث~ثم كان أنت؟

253
00:21:46,590 --> 00:21:50,310
لقد أدرج! تم إدراجها! أدخل إصبعه!

254
00:21:50,760 --> 00:21:53,560
إذا قمت بسحب إصبعي، تموت!

255
00:21:53,560 --> 00:21:54,350
لا!

256
00:21:54,560 --> 00:21:55,440
هل يجب علي؟

257
00:21:55,690 --> 00:21:58,650
لا، ارحم! لا تخلعها!

258
00:21:59,360 --> 00:22:00,340
سيئة للغاية.

259
00:22:00,340 --> 00:22:02,110
مستحيل!

260
00:22:02,780 --> 00:22:03,940
لماذا؟

261
00:22:03,940 --> 00:22:06,400
Wh~ماذا فعلت للإساءة إلى التنين؟

262
00:22:06,400 --> 00:22:07,970
من فضلك قل لي ~!

263
00:22:11,240 --> 00:22:12,990
Niichinsura = أنت ميت بالفعل
نيتشينسورا!

264
00:22:13,500 --> 00:22:14,790
أخبرني!

265
00:22:15,750 --> 00:22:17,960
ماذا قلت عن السحب...

266
00:22:23,800 --> 00:22:25,920
أنا لا أفهم!

267
00:22:25,920 --> 00:22:27,880
التنين ليس له علاقة بهذا..

268
00:22:42,400 --> 00:22:44,730
كين~سان، أنت قوي كما كنت دائمًا!

269
00:22:54,160 --> 00:22:54,950
قدميك!

270
00:23:00,670 --> 00:23:02,750
لي~سان، هذا كله خطأي.

271
00:23:02,750 --> 00:23:04,960
هونغ~هوا~هوي عذبتك بسببي.

272
00:23:08,630 --> 00:23:09,630
لماذا؟

273
00:23:09,630 --> 00:23:14,510
لماذا لم تقل أي شيء، لي ~ سان؟ كان عليك أن تخبرهم عني منذ البداية!

274
00:23:14,760 --> 00:23:17,020
بنغ يو = صديق
أنا لن أخون بينغ ~ أنت!

275
00:23:17,480 --> 00:23:19,770
هذا هو رمز تشينغ~بانغ!

276
00:23:24,690 --> 00:23:25,940
لي~سان...

277
00:23:27,110 --> 00:23:31,320
آه نعم، لقد نسيت تقريبًا، كين~سان. لقد نسيت هذا في شنغهاي!

278
00:23:32,070 --> 00:23:36,660
بما أنك كنت ترتدي هذا دائمًا حول رقبتك،

279
00:23:36,870 --> 00:23:40,790
اعتقدت أنه كان شيئا عزيزا جدا عليك.

280
00:23:43,790 --> 00:23:46,290
تحمل التعذيب، لي~سان...

281
00:23:46,710 --> 00:23:49,300
لقد أتيت إلى اليابان من أجل هذا فقط...

282
00:23:50,840 --> 00:23:52,800
ما هو الخطأ، كين ~ سان؟

283
00:23:53,300 --> 00:23:55,970
هذه تميمة يابانية.

284
00:23:56,310 --> 00:24:00,850
يمكنك العثور عليه بسهولة في أي معبد، لي~سان.

285
00:24:02,850 --> 00:24:05,110
آه، هذا ما كان عليه الأمر!

286
00:24:06,440 --> 00:24:09,150
يا له من أحمق! نعم، أنا حقا أحمق!

287
00:24:11,400 --> 00:24:14,120
لا يا ليسان، أنت لست أحمق...

288
00:24:14,120 --> 00:24:15,330
أنت لست غبيا على الإطلاق.

289
00:24:17,290 --> 00:24:19,580
أنت عزيز جدًا عليّ، يا بينغ ~ أنت!

290
00:24:22,040 --> 00:24:26,590
بينغ الحقيقي ~ أنت الذي يقدر الولاء ويفكر في أصدقائه.

291
00:24:27,170 --> 00:24:28,460
بنغ~أنت؟!

292
00:24:29,920 --> 00:24:33,130
كين~سان، مازلت تعتبرني...

293
00:24:36,010 --> 00:24:38,310
... كما بينغ الخاص بك ~ أنت؟

294
00:24:42,940 --> 00:24:45,650
طبعا من يعيش بالإخلاص.

295
00:24:46,270 --> 00:24:47,150
هذا هو ...

296
00:24:47,570 --> 00:24:48,610
بنغ ~ أنت!

297
00:24:49,280 --> 00:24:50,820
من يعيش من خلال الرفقة.

298
00:24:51,530 --> 00:24:52,490
هذا هو ...

299
00:24:52,900 --> 00:24:53,660
بنغ ~ أنت!

300
00:24:54,450 --> 00:24:57,160
أولئك الذين يعيشون على الإيمان ببعضهم البعض، هم...

301
00:25:00,200 --> 00:25:01,620
بنغ ~ أنت!

302
00:25:13,010 --> 00:25:14,930
هناك بنغ جيدة ~ أنت!

303
00:25:16,640 --> 00:25:20,140
لكن لم يلاحظ أحد ذلك بعد..

304
00:25:20,850 --> 00:25:28,770
تمامًا مثل هذه السماء الزرقاء، سيتعين على قلبك أن يتبع المصير الرائع لهوكوتو.

305
00:25:37,370 --> 00:25:42,000
الآن، هل سيهبط مصير هوكوتو على الرؤوس أم الذيل؟